В пятницу в нашем Центре пройдет тренинг, посвященный типичным ошибкам преподавателей и способам работы с ними – начало в 15:30, приходите!
Сегодня же мы хотели бы уделить немного внимания тем ошибкам, которые все чаще допускают сами носители языка – начиная с «Битлз» и заканчивая современными блоггерами. Поэтому предлагаем посмотреть и послушать доклад Дэвида Кристала на недавно прошедшей конференции в Ливерпуле. В своем выступлении заслуженный профессор лингвистики из Уэльса касается причин и следствий тех самых ошибок, оговорок, описок, которые становятся тенденцией современного английского.
Чем важны эти причины и следствия (и сами ошибки) для нас как изучающих язык или как преподавателей? Они проливают свет на происходящее с нами в процессе изучения и использования языка под несколько новым углом – что дает возможность улучшить работу над своим языком или его преподаванием.
Powerpoint презентацию Дэвида Кристала можно скачать здесь — http://iatefl.britishcouncil.org/2013/sessions/2013-04-09/plenary-session-david-crystal. Там же вы найдете и ссылки на интервью и сессию вопросов и ответов.
Профессиональное развитие
Конференция Image для преподавателей английского языка…
…пройдет завтра в Барселоне — а всему миру будут доступны онлайн трансляции— в Москве их можно будет смотреть с 7:30 утра. Она будет посвящена использованию визуальных материалов — изображений и видео — в преподавании. Вот что говорят организаторы:
Today, our society and our world are saturated with visual stimulation. The visual image has taken over, in a sense, for better or for worse. In the twenty-first century, the ability to interpret and analyse images is an integral part of literacy. We should therefore see images in all their different forms as a legitimate means to enhance 21st century literacy. For young people to participate fully in our society and its culture means to be as confident in the use and understanding of images as of the printed word. Both print literacy and visual literacy are essential aspects of literacy in the twenty-first century. We accept that society has a responsibility to help children to read and write; we should also accept we have a responsibility to help children and young people to enjoy, analyse, understand and learn from images. The Image Conference aims to put images at the centre of the language learning agenda.
Мы думаем, что это будет достаточно интересное мероприятие и всем заинтересованным стоит определенно его не пропустить.
А пока — полностью программа доступна вот тут.